paga


paga
sustantivo femenino
1 Cantidad de dinero percibida de manera fija y periódica, por lo general cada mes, por el trabajo realizado:
todavía no he cobrado la paga de este mes.
SINÓNIMO salario sueldo
2 Cantidad de dinero percibida de manera fija y periódica por los jóvenes de sus padres o personas encargadas de su manutención, y destinada a gastos de ocio y diversión:
mi padre me da dos mil de paga.
3 Pago, entrega de dinero o correspondencia entre sentimientos o acciones:
te invito a cenar como paga a tu interés por encontrarme un empleo.
SINÓNIMO recompensa
4 Expiación de una culpa, delito o equivocación.
SINÓNIMO penitencia
5 Obligación con que se expía una culpa, un delito o una equivocación.
SINÓNIMO castigo

FRASEOLOGÍA
paga indebida o de lo indebido DERECHO Cuasicontrato dimanado del acto de entregar de forma errónea una cantidad de dinero no debida ni exigible.
paga viciosa COMERCIO La invalidada por haberse realizado de modo defectuoso.
paga y señal COMERCIO Cantidad que se deja a cuenta cuando se hace un encargo o un pedido.
buena o mala paga coloquial Persona que paga bien y pronto lo que debe, o al contrario:
eres una mala paga de cuidado.
locución adverbial
en tres pagas Expresa cómo cumple sus compromisos y deudas la persona que es mal pagadora.
ver la paga al ojo coloquial Se usa para explicar la facilidad con que se realiza un trabajo cuando se sabe que será pagado pronto:
sólo acepta un trabajo cuando ve la paga al ojo.

* * *

paga
1 f. Cantidad que se percibe de manera fija, generalmente cada mes, por el trabajo realizado: ‘Siempre cobra su paga adelantada. Todavía no he cobrado la paga de este mes’. ≃ *Sueldo. ⊚ Particularmente, cantidad que suelen dar los padres a los hijos semanalmente o los días de fiesta.
2 Acción de pagar. Acción de pagar o *expiar una culpa o yerro. *Castigo con que se paga una culpa o yerro. *Correspondencia a un sentimiento o una acción de que se es objeto.
Paga extra [o extraordinaria]. Retribución que, generalmente dos veces al año, percibe un trabajador además de su mensualidad.
Paga[s] de tocas. Cantidad equivalente a dos o más mensualidades que se pagaba a la viuda del empleado que no dejaba otros *derechos pasivos.
En pagas de (Ar.). En [o como] pago de.

* * *

paga. f. Acción de pagar (ǁ dar o satisfacer lo que se debe). || 2. Cantidad de dinero que se da en pago. || 3. Sueldo de un empleado. || 4. Expiación de la culpa por medio de la pena correspondiente. || 5. Esta misma pena. || 6. Correspondencia del amor u otro beneficio. || \paga de lo indebido. f. Der. cobro de lo indebido. || \paga de tocas. f. Socorro que se pagaba a la viuda de algunos funcionarios. || \paga extraordinaria. f. La que, en virtud de la ley o de un convenio colectivo, perciben los trabajadores como añadido a la ordinaria, generalmente en verano y Navidad. || \paga indebida. f. Der. cobro de lo indebido. || \paga viciosa. f. La que tiene un defecto que la invalida. || buena \paga. f. Persona que prontamente y sin dificultad paga lo que debe o lo que se libra contra ella. || mala \paga. f. Persona que tardíamente o con dificultad paga lo que debe o lo que se libra contra ella. || en tres \pagas, o en tres \pagas, tarde, mal y nunca. locs. advs. U. para notar al mal pagador. || ver la \paga al ojo. fr. coloq. Hacer un trabajo o ejecutar algo con diligencia cuando hay seguridad de la pronta recompensa.

* * *

femenino Acción de pagar, esp. lo que se debe.
► Cantidad de dinero que se paga.
► Sueldo mensual.
► Satisfacción de la culpa o yerro, por medio de una pena o cantidad.
► Correspondencia del afecto u otro beneficio.
Buena o mala paga. figurado Persona que prontamente paga lo que debe o al contrario.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • paga — 1. f. Acción de pagar (ǁ dar o satisfacer lo que se debe). 2. Cantidad de dinero que se da en pago. 3. Sueldo de un empleado. 4. Expiación de la culpa por medio de la pena correspondiente. 5. Esta misma pena. 6. Correspondencia del amor u otro… …   Diccionario de la lengua española

  • paga — sustantivo femenino 1. Cantidad de dinero que recibe una persona periódicamente por su trabajo: Mi hermano nos ha invitado a una copa porque hoy le han dado su primera paga. paga de Navidad. paga de verano. paga extra / extraordinaria. 2. Dinero… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Paga — (ital.), bei Manufacturen Zahlungsbücher, in welche der verdiente u. bezahlte Lohn der einzelnen Arbeiter eingetragen wird …   Pierer's Universal-Lexikon

  • paga — indebida …   Diccionario de Economía Alkona

  • paga — s.f. [der. di pagare ]. 1. [compenso corrisposto periodicamente a chi svolge un lavoro subordinato] ▶◀ compenso, (lett.) mercede, remunerazione, retribuzione, [in partic. a operai] salario, [in partic. a impiegati] stipendio. ⇓ mensile, (pop.)… …   Enciclopedia Italiana

  • paga — indebida …   Diccionario de Economía

  • paga — s. f. 1. Ato ou efeito de pagar. 2. Recompensa. 3. Retribuição. 4. Remuneração. • Sinônimo geral: PAGAMENTO   ‣ Etimologia: derivação regressiva de pagar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Paga — Infobox Settlement official name = Paga other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank… …   Wikipedia

  • paga — pà·ga s.f., s.m.inv. CO 1. s.f., compenso versato, spec. a scadenze periodiche, in cambio di un lavoro: dare, guadagnarsi, ricevere la paga, avere una buona, una misera paga, gli arretrati della paga, riscuotere, ritirare la paga, paga… …   Dizionario italiano

  • paga — {{#}}{{LM P28616}}{{〓}} {{SynP29312}} {{[}}paga{{]}} ‹pa·ga› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Sueldo que se recibe periódicamente, especialmente el que se recibe cada mes. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}(paga) {extra/extraordinaria}{{}}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.